- девбанд
- 1. миф. заклинатель дивов, покоритель дивовколдун2. пер. могучий, сильный человек
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
девбанд — [ديوبند] аз рӯи ақидаи афсонавӣ он ки гӯё девро мағлуб сохта (бо афсуну азоим ё бо зӯри худ) дар банд медаровардааст, афсунгар; Таҳмураспи девбанд аз рӯи афсона ин лақабро ба Таҳмурасп барои шайтонро маркаби худ сохтанаш дода буданд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
девбандӣ — [ديوبندي] девбанд будан, тасхир ва ром кардани деви афсонавӣ бо афсуну азоим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
банд — I [بند] 1. асоси замони ҳозира аз бастан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои банданда (девбанд, нақшбанд, чашмбанд…) ва басташаванда ба ҷое (гулӯбанд, камарбанд…) II [بند] 1. риштае, ки барои ба ҳам пайвастани чизҳо ба кор меравад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зулқарнайн — [ذوالقرنين] а 1. дорои ду шох, душоха 2. асот. лақабе, ки ба Искандари Мақдунӣ ва Таҳмураспи девбанд нисбат медиҳанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ